Tag: Tukinowaguma

오늘도 나 혼자 (Alone again today)

Whoo Whoo Whoo Whoo
(I don’t wanna cry)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(Please dry my eyes)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(I’m fallin’ down)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(Without you I’m fallin’ down)

추억이 이리 많을까 넌 대체 뭐할까
아직 난 이래 혹시 돌아 올까 봐
나 절대 이런 애 아닌데
이런 적 없었는데
사랑 너무도 독해 아직도 못 깼나 봐

너무도 달콤한 니 말에 속아
이제와 혼자 I’m falling down I’m falling down
차라리 만나지 말걸 그랬어
이렇게 될 줄 몰랐어
이토록 쉽게 우린 끝인가요

왜 또 나 혼자 밥을 먹고
나 혼자 영화를 보고
나 혼자 노래하고 이렇게 나 울고 불고
넌 떠나고 없어 후회해도 소용없어
오늘도 나 혼자
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

나 혼자 길을 걷고
나 혼자 TV를 보고
나 혼자 취해 보고
이렇게 매일 울고 불고
사랑 참 달콤했어
이별이란 그림자 안에서
오늘도 잠 못자
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

Don’t tell me it’s over
날 안아줘 도대체 내게 넌 왜 이러는데
Oh Ma boy (Whoo Whoo Whoo)
오늘도 나 눈물로 지새워

너무도 달콤한 니 말에 속아
이제와 혼자 I’m falling down I’m falling down
차라리 만나지 말걸 그랬어
이렇게 될 줄 몰랐어
이토록 쉽게 우린 끝인가요

왜 또 나 혼자 밥을 먹고
나 혼자 영화를 보고
나 혼자 노래하고 이렇게 나 울고 불고
넌 떠나고 없어 후회해도 소용없어
오늘도 나 혼자
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

나 혼자 길을 걷고
나 혼자 TV를 보고
나 혼자 취해 보고
이렇게 매일 울고 불고
사랑 참 달콤했어
이별이란 그림자 안에서
오늘도 잠 못자
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

참 뻔하디 뻔한 너의
그런 빈번한 거짓말에 또 속았어
아주 값싼 니 미소에
홀린 날 갖고 너 재미있게 놀았어
이제와서 뭘 어쩌겠어
그리움에 갇혀 나 혼자서
니가 버린 내 맘 공허해
꼭 버려져 텅빈 거리 같아

Whoo Whoo Whoo Whoo
(I don’t wanna cry)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(Please dry my eyes)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(I’m fallin’ down)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(Without you I’m fallin’ down)

English translation:

Whoo Whoo Whoo Whoo
(I don’t wanna cry)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(Please dry my eyes)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(I’m fallin’ down)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(Without you I’m fallin’ down)

So many memories, I wonder what you do
I’m still like this, thinking you might come back
I’m never like this
I’ve never been like this
Love is so potent, I must have not sobered up yet

Fell for your so sweet words
Now alone, I’m falling down I’m falling down
I shouldn’t have met you
I didn’t know it would turn out like this
Are we over this easily?

Why am i eating alone again?
Watching movie alone
Singing alone and I cry and cry
You’re gone, regrets are useless
Alone again today
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

I walk alone,
watch TV alone
I get drunk alone,
cry and cry like this everyday
Love was sweet,
under the shade of breakup
I can’t fall asleep again tonight
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

Don’t tell me it’s over
Hug me, who are you to do this to me
Oh ma boy (Whoo whoo whoo)
I stay up all night crying again

Fell for your so sweet words
Now alone, I’m falling down I’m falling down
I shouldn’t have met you
I didn’t know it would turn out like this
Are we over this easily?

Why am i eating alone again?
Watching movie alone
Singing alone and I cry and cry
You’re gone, regrets are useless
Alone again today
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

I walk alone,
watch TV alone
I get drunk alone,
cry and cry like this everyday
Love was sweet,
under the shade of breakup
I can’t fall asleep again tonight
Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo

I fell for your frequent
cliche lie again
You played with me,
who was possessed by your cheap smile
What can I do now?
Stuck alone in longing
My heart that you have abandoned feels so hollow,
it feels like an abandoned empty street

Whoo Whoo Whoo Whoo
(I don’t wanna cry)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(Please dry my eyes)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(I’m fallin’ down)
Whoo Whoo Whoo Whoo
(Without you I’m fallin’ down)

Alone again today 2Alone again today 3Alone again todayAlone again today 4

Credits:

Advertisements

Así es lo que me gusta

[Pharrell Williams:]
A ella le gus
A ella le gus
A ella le gus
A ella le gusta
A mí me gusta
A ella le gusta
Bailar me gusta
A ella le gusta

[J Balvin:]
Mami mami con tu body
A mí me gusta
Este party es un safari
A ella le gusta
Todos miran como bailas
A mí me gusta
Hoy tu andas con un animal
A ella le gusta
Mami mami con tu body
A mí me gusta
Este party es un safari
A ella le gusta
Todos miran como bailas
A mí me gusta
Hoy tu andas, baila pa mi
A ella le gusta

[Pharrell Williams:]
Vente conmigo
A mí me gusta
Solo conmigo
A ella le gusta
Vente conmigo
A mí me gusta
A sola conmigo
A ella le gusta
Vente conmigo
A mí me gusta
A sola conmigo
A ella le gusta
Vente conmigo
A mí me gusta
A sola conmigo

Todo ese cuerpo que tú tienes me vuelve loco
Y más cuando bailas pa’ mi
Esa mirada provoca y tu toda loca
Te muerdes los labios cuando suena el beep

[BIA:]
Oye papi vamos con mis amigas para el party
Tengo algo por un animal
Cuando mi gente está aquí hay tsunami. Wavey
Así es lo que me gustaAsí es lo que me gusta
You know I like it when tu fresco
Me llamo princesa
Voy a coger provecho
Lo que me gusta
You know I like it when tu fresco
Me llamo princesa
Voy a coger provecho

[Pharrell Williams:]
A ella le gusta
A mí me gusta
Así le gusta
Bailar me gusta
A ella le gusta

[J Balvin:]
Mami mami con tu body
A mí me gusta
Este party es un safari
A ella le gusta
Todos miran como bailas
A mí me gusta
Hoy tu andas con un animal
A ella le gusta
Mami mami con tu body
A mí me gusta
Este party es un safari
A ella le gusta
Todos miran como bailas
A mí me gusta
Hoy tu andas, baila pa mi
A ella le gusta

Vente conmigo
A mí me gusta
Solo conmigo
A ella le gusta
Vente conmigo
A mí me gusta
A sola conmigo
A ella le gusta
Vente conmigo
A mí me gusta
A sola conmigo
A ella le gusta
Vente conmigo
A mí me gusta
A sola conmigo

Saca la fiera que llevas ahí
Ese instinto salvaje que me gusta
Cuando se pone de paila empiezo mirarla
La tela me arranca y seguimos aquí

[BIA:]
Oye papi vamos con mis amigas para el party
Tengo algo por un animal
Cuando mi gente está aquí hay tsunami. Wavey
Así es lo que me gusta
You know I like it when tu fresco
Me llamo princesa
Voy a coger provecho
Lo que me gusta
You know I like it when tu fresco
Me llamo princesa
Voy a coger provecho

[Pharrell Williams:]
A ella le gusta
A mí me gusta
A ella le gusta
Bailar me gusta
A ella le gusta
A mí me gusta
A ella le gusta
A mí me gusta

A mi me gusta 3A mi me gusta 4A mi me gusta 2A mi me gusta

Credits:

LADYBLANCE

MrBlance

  • Mesh head – CATWA Head Daniel Bento V 1.08 – by Catwa Clip
  • Mesh body – Slink Physique Male V 2.02 – by Siddean Munro
  • Mesh hands – Slink Relax- by Siddean Munro
  • Shape – DNA Body & Face Daniel #001 (c/m/t) (@ Avangard Event) – by MayMM
  • Skin applier – [theSkinnery] Sang Woo/ Sandy – by Umazuma Metaluna
  • Eyes – CATWA Realistic Mesh Eyes – by Catwa Clip
  • Hair – Dura Boy 53/ Black x Blonde – by Chiaki Xue
  • Jeans – Slink Stovepipe Jeans/ Stone – by Siddean Munro
  • Pose (pic 1) – . Infiniti . Hell On Heels – by Brandi Monroe
  • Pose (pic 2) – SamPoses Your Devotion (@ Hashtag Hash In Wonderland Round) – by Rood Adamczyk
  • Pose (pics 3,4) – DM Abandon – by Del May

愛は花、君はその種子 (Love is a flower and you are it’s seed)

やさしさを 押し流す
Yasashisa wo oshi-nagasu
Pushing through the tenderness
愛 それは川
Ai, sore wa kawa
Love, that is a river
魂を 切り裂く
Tamashii wo kiri-saku
Cutting your soul to bleed
愛 それはナイフ
Ai, sore wa knife
Love, that is a knife

とめどない 渇きが
Tomedonai kawaki ga
Some say love it is a hunger
愛だと いうけれど
Ai dato iu keredo
for endless aching need
愛は花 生命の花
Ai wa hana, inochi no hana
I say love it is a flower, a flower of life
きみは その種子
Kimi wa sono tane
And you, you are it’s seed

挫けるのを 恐れて
Kujikeru no wo osorete
It’s the heart, afraid of breaking
躍らない きみのこころ
Odoranai kimi no kokoro
That never learns to dance
醒めるのを 恐れて
Sameru no wo osorete
It’s the dream, afraid of waking
チャンス逃す きみの夢
Chance nogasu ki no yume
That never takes the chance

奪われるのが 嫌さに
Ubawareru noga iyasa ni
It’s the heart that won’t be taken
与えない こころ
Ataenai kokoro
and cannot seem to give
死ぬのを 恐れて
Shinu no wo osorete
And the soul, afraid of dying
生きることができない
Ikiru koto ga dekinai
That never learns to live


長い夜 ただひとり

Nagai yoru tada hitori
When the night has been too lonely
遠い道 ただひとり
Tooi michi tada hitori
And the road has been too long
愛なんて 来やしない
Ai nante kiyashinai
Love will never come
そう おもうときには
Sou omou toki niwa
when you think like that

思いだしてごらん 冬
Omoi-dashite goran fuyu
Just remember in the winter
雪に 埋もれていても
Yuki ni umorete itemo
Even though it is covered by snows
種子は春 おひさまの
Tane wa haru ohisama no
Lies the seed that with the sun’s love
愛で 花ひらく
Ai de hana hiraku
In the spring blooms the flower

Original lyrics in English

Some say love it is a river
That drowns the tender reed
Some say love it is a razor
That leaves your soul to bleed

Some say love it is a hunger
And endless aching need
I say love it is a flower
And you it’s only seed

It’s the heart, afraid of breaking
That never learns to dance
It’s the dream, afraid of waking
That never takes the chance

It’s the one who won’t be taken
Who cannot seem to give
And the soul, afraid of dying
That never learns to live

When the night has been too lonely
And the road has been too long
And you think that love is only
For the lucky and the strong

Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun’s love
In the spring becomes the rose

love-is-a-flower-and-you-are-its-seed-4love-is-a-flower-and-you-are-its-seedlove-is-a-flower-and-you-are-its-seed-3love-is-a-flower-and-you-are-its-seed-2

Credits:

After all, tomorrow is another day!

Today’s post was inspired by one of the most romantic movies – Gone with the wind. Why I used this theme, because new head release from Catwa – Cami looks so much like Vivien Leigh from that movie. Though all depends on skin applier too, this head has classy and vintage look, at least in my vision 🙂

After all, tomorrow is another day! 4After all, tomorrow is another day! 2After all, tomorrow is another day! 3After all, tomorrow is another day!

Credits:

  • Mesh head – CATWA Head Cami V 4.9 (new release) – by Catwa Clip
  • Mesh body – -Belleza- Venus V3 – by Tricky Boucher
  • Skin applier – Essences/ Corrie/ Pale 02/ Gacha #6 (@ The Liaison Collaborative) – by Inka Mexicola
  • Eyes – IKON  Odyssey Eyes/ Clarity – by Ikon Innovia
  • Hair – *TKW* Denisa/ Browns – by KateForster Akina
  • Earrings – *{Junbug}* Ice Princess Earrings/ Silver + Sapphire (gacha) – by Juno Mantel
  • Dress – *{Junbug}* La Boheme/ Ocean (gacha) – by Juno Mantel
  • Pose (pics 1,2) – Tuty’s Fashion Lookbook– by Tutys
  • Poses (pics 3,4) – oOo Studio/ 1920s – by Olaenka Chesnokov

At some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your life

Tal vez ésta no es la forma más perfecta de decir, lo siento.
Tal vez pude haberte dado este momento donde tu eres más sincero,
pero el tiempo ha prolongado con excusas lo que llevo dentro,

sin que sepas que este amor se va extinguiendo
y no lo salvan ni los besos.

Y sé, que yo vivía a ciegas sin saberlo,
alejándome a kilómetros de ti,
sin saber que no podías volver a mi.

Me fui porque no encontré razones,
te juro que a muerte lo intenté,
pero alcanzarte me es imposible,
no me dijiste como volver.

Me fui porque no encontré tus huellas,
después de esperarte me rendí,
pero escucharte me es imposible,
que voy a hacer con esta vida, sin ti.

Y perdona si una carta fue mi forma de decirte esto,

pero tuve tanto miedo de mirarte y confundir mis sentimientos,
pero a veces el amor nos pone trampas por seguir el juego,
y así fue que nos hicimos tanto daño y dejamos de entendernos.

Y sé, que yo vivía a ciegas sin saberlo,
alejándome a kilómetros de ti,
sin pensar que no podías volver a mi.

Me fui porque no encontré razones,
te juro que a muerte lo intenté, pero
alcanzarte me es imposible,
no me dijiste como volver.

Me fui porque no encontré tus huellas,
después de esperarte me rendí,
pero escucharte me es imposible,
que voy a hacer con esta vida, sin ti.
Sin tu cuerpo y tu voz,
sin tus labios que nublan por tu negro corazón,
mi corazón.

Me fui porque no encontré razones,
te juro que a muerte lo intenté,
pero alcanzarte me es imposible,
no me dijiste como volver.

at some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your lifeat some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your life 2at some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your life 4at some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your life 5at some point you have to realize that some people can stay in your heart but not in your life 3

Credits:

  • Mesh head – CATWA Head Candy V 4.9 (new release) – by Catwa Clip
  • Mesh body – Maitreya/ Lara v 3.5 – by Onyx LeShelle
  • Mesh feet – Slink/ Pointe – by Siddean Munro
  • Skin applier – Bold & Beauty/ Renata/ Fair (@ Shiny Shabby) – by JourdanMcMillan
  • Eyes – IKON Promise Eyes/ Coffee – by Ikon Innovia
  • Hair – *TKW* Celina/ Browns – by KateForster Akina
  • Dress – =Zenith= Ballerina dress/ Black – by Miffyhoi Rosca
  • Slippers – Slink/ Margot/ Black – by Siddean Munro
  • Mesh house and hanging chair – Trompe Loeil/ Yara Treehouse and hanging chair (@ Collabor88) – by Cory Edo
  • Poses – NRage Studio Poses! Floor Sits – by Foxx Pawpad

Say It Right

In the day
In the night
Say it right
Say it all
You either got it
Or you don’t
You either stand or you fall
When your will is broken
When it slips from your hand
When there’s no time for joking
There’s a hole in the plan

Oh you don’t mean nothing at all to me
No you don’t mean nothing at all to me
But you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

I can’t say that I’m not lost and at fault
I can’t say that I don’t love the light and the dark
I can’t say that I don’t know that I am alive
And all of what I feel I could show
You tonight you tonight

Oh you don’t mean nothing at all to me
No you don’t mean nothing at all to me
But you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth I could sing you another brick that I laid
From my body I could show you a place God knows
You should know the space is holy
Do you really want to go?

Say it rightSay it right 3Say it right 5Say it right 2Say it right 4

Credits:

  • Mesh head – CATWA Head Sarah (new release) V 4.8 – by Catwa Clip
  • Mesh body – Slink/ Physique V 2.9.1 – by Siddean Munro
  • Mesh hands – Slink/ Gesture V 2.5- by Siddean Munro
  • Mesh feet – Slink/ High V 3- by Siddean Munro
  • Skin applier – *.:Shake:.* Mila/ Caramel – by Elphame Raynier
  • Eyes – IKON Promise Eyes/ Coffee – by Ikon Innovia
  • Hair – *TKW* Celina/ Browns – by KateForster Akina
  • Mesh nails – ~GD~Chic Macabre (for Slink) – by Kea Amarula
  • Cigarette – [NikotiN] Holder Cigarette/ Queen – by Raph Dirval
  • Necklace – MINIMAL/ Safeguard Necklace Gold (@The Dressing Room) – by Ors Quan
  • Glasses#Foxy/ Gone Viral Sunglasses/ Nobody’s baby (@The Dressing Room) – by Liza Broono
  • Dress and bangles – [AdN] Double Jeux – by Adabetha Nayl
  • Shoes – -KC-  Witchqueen Heels  – by Klari55a
  • Poses – Tuty’s Desirable girl– by Tutys