Posts tagged LookBook

I love songs with a strong emotional hit, they are my favorites. Words about truth told without sugarcoating are priceless. I’m extremely in love with this song, it has that emotional vibe that gives inspiration, that showing true world with all its goods and bad. Lyrics, video, everything is perfect, this song is a real masterpiece.

Unfortunately I couldn’t find full translation, but this video clip doesn’t even need it. That’s about price tags people put on others, how we often judge others by their appearance, but not by inner beauty and how we hate others just because they are not like a mass. I wish we could stop acting like zombies and try to hear our inner voice and be more kind to each others. Remember a very wise saying – “Treat others the same way you want them to treat you”? That’s it.

Занеси меня в Красную книгу,
Если кажется странным мой прикус.
Но мы дети не неба Индиго,
Не снаружи.
Нет, а внутри — да!
Я не видела дня и ночи без сна.
В этом море миров, я — волна.
Я не видела страх так давно, я.
На устах моих скоплен слов ряд.

Загляни в глаза. Загляни в глаза мне!
Загляни в глаза, но не замерзай в них!
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне!
Загляни в глаза и прочитай…

[Припев: Дана Соколова]
О том, что в мире, где нас растили
Так много гнили
Так мало мира, но я буду сильна!
О том, что в мире, где нас растили
Так много гнили,
Так мало мира, но я… буду сильна!

О том, что в мире, где нас растили так много гнили
Так мало мира, но я я… буду сильна…
Ага, ага…

Скруджи
Нас так часто выбирают, словно кастинг в фильме.
Не похожи на других и значит сразу — фрики.
Нас так часто видят так, как им внушили фильтры.
Но мы те, кто есть внутри, без этой лишней пыли.
Так много взглядов ловили, как прокаженные в Риме.
Надеясь на перемирие, ведь мы давно нелюдимы.
Корабль не плывет, если объявлен штиль.
И звери не едят зверей на водопоев мир.

[Припев: Дана Соколова]
Загляни в глаза, загляни в глаза мне! (Загляни!)
Загляни в глаза, но не замерзай в них! (Не замерзай!)
Загляни в глаза! Загляни в глаза мне! (Загляни!)
Загляни в глаза и прочитай…

Загляни в глаза, но не замерзай в них!
Загляни в глаза. Загляни в глаза мне!
Загляни в глаза и прочитай…

О том, что в мире, где нас растили так много гнили!
Так мало мира, но я буду сильна! (Я буду сильным!)
О том, что в мире, где нас растили так много гнили!
Так мало мира, но я буду сильна! (Я буду сильным!)

In the world we were raisedIn the world we were raised 2In the world we were raised 4In the world we were raised 3

Credits:

  • Mesh headVista Bento Head Zoe – by Vista Barnes
  • Mesh bodyMaitreya Lara V 4.1 – by Onyx LeShelle
  • Skin and eyes applierCURELESS [+] Anesthesia Skin/ Beige (for LookBook) – by Kaorinette
  • TattooArabic Tattoos Queen/ Black (@ The Avangarde) – by Ta7am
  • Mesh collar[CX] Kuze Collar/ Red – by Kamayari
  • OutfitCURELESS [+] Anatomic Doll/ Organ System/ Rare – by Kaorinette
  • Mesh claws[CX] Biomech Claws – by Kamayari
  • Mesh sceneryPseudo Emergency Backdrop – by Smith Dash
  • PosesPoseidon Poses Hill Nurse – by Gryphon Vendetta