Tag: Kurenai

I got you under my skin

 


시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려
언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와
모든 가능성, 열어둬 Oh-

사랑은 뭐다? 뭐다!

이미 수식어 Red ocean
난, breakin’ my rules again 알잖아 지루한걸?
조금 다쳐도 넌, 괜찮아 Oh-

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
헤어날 수 없어 I got you- Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
넌 나의 노예 I got you- Under my skin

네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛
나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome heart
네가 선택한 길인걸 Oh-

혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal
마침내 시작된 변신의 끝은 나
이것도 사랑은 아닐까? Oh-

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
헤어날 수 없어 I got you- Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
넌 나의 노예 I got you- Under my skin

한 번의 키스와 함께-날이 선듯한-강한 이끌림
두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을
Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

네 꿈 속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에
넌 다시 그려지고 있어 I got you-Under my skin
My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면
이젠 즐겨보는 게 어떨까 I got you-Under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
헤어날 수 없어 I got you- Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
넌 나의 노예 I got you- Under my skin

English translation:
At the start, you were sweetly, naturally attracted to me
You stepped up to me and told me it would forever be like that
All the possibilities, opened up Oh~

What is love? What! It’s now meant by the Red Ocean
I’m breakin’ my rules again, you know it’s getting boring
Even if you’re hurt a bit, it’s okay Oh~

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me
You can’t escape I got you- Under my skin
You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me
You’re my slave, I got you under my skin

The piercing stare that burrows into your head
It’s not me, my still chrome heart
It’s the road you chose Oh~

Running through your veins, flowing through you are millions of my crystal
Finally it has started, the end of my metamorphosis
Isn’t this also love? Oh~

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me
You can’t escape I got you- Under my skin
You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me
You’re my slave, I got you under my skin

Together with one time’s kiss~ The day is fresh- a strong pull
The second kiss, your heart felt hot and about to explode
Yeah~ I got you! You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

In your dreams I control you with my magic spells
You’re once again yearning .. I got you- Under my skin
My devils ride, there’s no more room for breathing, if that happens
How will it be to enjoy it now I got you- Under my skin
You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me
You can’t escape I got you- Under my skin

You want me, You’ve fallen for me, You’re crazy over me
You’re my slave, I got you under my skin

I got you under my skin 3I got you under my skinI got you under my skin 5I got you under my skin 4I got you under my skin 2

Credits:

Advertisements

不怕慢,就怕停 (Be not afraid of growing slowly, be afraid only of standing still)*

* Chinese Proverb

be not afraid of growing slowlybe not afraid of growing slowly 6be not afraid of growing slowly 2be not afraid of growing slowly 3be not afraid of growing slowly 4be not afraid of growing slowly 5

Credits:

  • Mesh head – CATWA Head Ciara Bento V 3.1 (new release) – by Catwa Clip
  • Mesh body – Maitreya Lara V 4.1 – by Onyx LeShelle
  • Skin applier – [theSkinnery] Soojin/ Champagne – by Umazuma Metaluna
  • Tattoo – Arabic Tattoos Habibi Love (upcoming February 1st @ E/M Event)  – by Ta7am
  • Eyes – CATWA Realistic Mesh Eyes – by Catwa Clip
  • Eyeshadows – Zibska Tini Eyemakeup (upcoming 5th February @ The Secret Affair)  – by Zib Scaggs
  • Lipstick – Just Magnetized Hortensja Lipstick – by Justyna Magne
  • Nails applierLIVIA Gold Blossom Nails (upcoming February 1st @ The Avenue) – by Ayanna Breen
  • Hair – ~Tableau Vivant~  Teri Hair/ Browns – by M4ri1yn Magic
  • Headdress – Kisetsu Tsumami Kanzashi 3 Ume/ Red White (upcoming 30th January @ Kurenai) – by Nix Marabana
  • Dress – [evoLove] Sayoko (upcoming February 1st @ The Avenue) – by  Evoloveposes
  • Heels – ::SG:: Rosae Shoes (@ Shiny Shabby) – by SlackGirl
  • Mesh prop – L’Etre Red Room (gacha) – by Dam1710
  • Poses – Tuty’s Fashion Lookbook – by Tutys

Creo en mí

Ya me han dicho que soy buena para nada
Y que el aire que respiro esta de más
Me han clavado en la pared contra la espada
He perdido hasta las ganas de llorar

Pero estoy de vuelta
Estoy de pie y bien alerta
Eso del cero a la izquierda no me va

¡Uh! ¡Uh! ¡Oh!
Creo, creo, creo en mí
¡Uh! ¡Uh! ¡Oh!
Creo, creo, creo en mí

No me asustan los misiles ni las balas
Tanta guerra me dio alas de metal
Vuelo libre, sobrevuelo las granadas
Por el suelo no me arrastro nunca más

Y aún no estoy de oferta
Estoy de pie y bien alerta
Eso del cero a la izquierda no me va

¡Uh! ¡Uh! ¡Oh!
Creo, creo, creo en mí
¡Uh! ¡Uh! ¡Oh!
Creo, creo, creo
Todos somos tan desiguales
únicos, originales
Si no te gusta a mí me da igual
De lo peor he pasado
Y lo mejor está por llegar

¡Uh! ¡Uh!
¡Uh! ¡Uh! ¡Oh!
Creo, creo, creo en mí
¡Uh! ¡Uh! ¡Uh!
Creo, creo, creo en mí

Creo en miCreo en mi 4Creo en mi 2Creo en mi 3

Credits: