Tag: Arabic

ما اوعدك ما غير (I can’t promise I won’t be jealous)

ما اوعدك ما غير
ما اوعدك ما غير
ما اقدر اقول يصبر
ما اوعدك ما غير

ما اوعدك ما غير
ما اقدر اقول يصبر
لاني يا روحي
ما املك التغيير
لا لا
ما املك التغيير

ما اوعدك ما غير
ما اقدر اقول يصبر
لاني يا روحي
ما املك التغيير
ما املك التغيير

يا ليلتا لا لا
يا ليلتا لا لا
لاني يا روحي
ما املك التغيير
لا لا لا
ما املك التغيير

لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لالا لاي لالاي، لاي لالاي

ما اوعدك ما غير
ما اوعدك ما غير

لازم عليك أغار
يا ملفت الأنظار
ولا نظرت غيري
فيني تشب النار
فيني تشب النار

لازم، لازم عليك أغار
يا ملفت الأنظار
ولا نظرت غيري
فيني تشب النار
فيني تشب النار

يا ل‍ يا ليلتا لا لا
يا ليلتا لا لا
ولا نظرت غيري
فيني تشب النار
فيني تشب النار

لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لالا لاي لالاي، لاي لالاي

ما اوعدك ما غير
ما اوعدك ما غير

انا بهواك مفتون
وبغيرتي مجنون
ما ودي غير عيني
تشوف حلاك عيون
تشوف حلاك عيون

انا، انا بهواك مفتون
وبغيرتي مجنون
ما ودي غير عيني
تشوف حلاك عيون
تشوف حلاك عيون

يال‍ يال‍
يا ليلتا لا لا
يا ليلتا لا لا
ما ودي غير عيني
تشوف حلاك عيون
تشوف حلاك عيون

لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لاي لاي لاي لاي لاي لالاي
لالا لاي لالاي، لاي لالاي

ما اوعدك ما غير
ما اوعدك ما غير

لو كان بيديني
ما غير ياعيني
صدقني الغيرة
هذى طبع فينى
هذى طبع فينى

لو كان، لو كان بيديني
ما غير ياعيني
صدقني الغيرة
هذى طبع فينى
هذى طبع فينى

يال‍ يال‍
يا ليلتا لا لا
يا ليلتا لا لا
صدقني الغيرة
هذى طبع فينى

English translation:

I can’t promise i won’t be jealous
I cant say i won’t
Because my darling
I can’t change the way i feel

I should be jealous over you
Oh eye-catching guy
And if you look anyone else
The fire burn inside me

I’m charmed with your love
And mad with jealously
I want only my eyes to admire you

If it was up to me
I would not feel jealously
Believe me jealousy is in my character

I can't promise I won't be jealous 2I can't promise I won't be jealous 3I can't promise I won't be jealousI can't promise I won't be jealous 4

Credits:

  • Mesh headCATWA Head Steffi Bento V 3.2 – by Catwa Clip
  • Mesh bodyMaitreya Lara V 4.1 – by Onyx LeShelle
  • Skin applierEgozy Ivy/ Canelle – by Nicole Button
  • TattooArabic Tattoos Olaa/ Henna (used without hands part) (@ XXX Original Event) – by Ta7am
  • EyesCATWA Realistic Mesh Eyes – by Catwa Clip
  • Eyes applierEgozy Brown Eyes (from Egozy/ Nina/ Fair) – by Nicole Button
  • Makeup[CX] Trixy Make-up Set/ Glossy Type (@ Kustom9) – by Kamayari
  • Hair~Tableau Vivant~ Paula Hair/ Browns (@ Uber) – by M4ri1yn Magic
  • Jewelry[MANDALA] Tensei Set – by Kikunosuke Eel
  • OutfitAZUL- Rafa/ Turquoise – by Mami Jewell
  • Poses= Fashiowl Poses = Belly Dance/ Bento – by Goizane

 

 

Advertisements

I can show you the world

I can show you the world
Shining, shimmering splendid
Tell me, princess, now when did
You last let your heart decide!

I can open your eyes
Take you wonder by wonder
Over sideways and under
On a magic carpet ride

A whole new world
A new fantastic point of view
No one to tell us no
Or where to go
Or say we’re only dreaming

A whole new world
A dazzling place I never knew
But when I’m way up here
It’s crystal clear
That now I’m in a whole new world with you

Now I’m in a whole new world with you

Unbelievable sights
Indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky
A whole new world
(Don’t you dare close your eyes)
A hundred thousand things to see
(Hold your breath it gets better)
I’m like a shooting star
I’ve come so far
I can’t go back to where I used to be

A whole new world
(Every turn a surprise)
With new horizons to pursue
(Every moment, red-letter)

I’ll chase them anywhere
There’s time to spare
Let me share this whole new world with you

A whole new world
(A whole new world)
That’s where we’ll be
(That’s where we’ll be)

A thrilling chase

A wondrous place

For you and me

I can show you the world 2I can show you the world 3I can show you the world 4I can show you the world

Credits:

LADYBLANCE

MrBlance

افتح فمك فقط إن كان ما ستقوله أجمل من الصمت (Speak only when your words are more beautiful than silence) *

*Arabic proverb

Speak only whenSpeak only when 4Speak only when 3Speak only when 2

Credits:

 

 

Yalla habbi yalla

C’mon ladies get ready
The music is playing
One more time let’s go crazy
Tonight, tonight, tonight
I’m gonna take you so high

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on
Come on, come on

[Arabic:]
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك

[Romanized:]
Yallah hubi yalla, mus helu tejrahni bi hauak
Ya el h’ali anta, u kul humri arid akun mahak
Yallah hubi yalla, mus helu tejrahni bi hauak
Ya el h’ali anta, u kul humri arid akun mahak

And we’re killing the party
C’mon girls let’s get naughty
One more time dale, dale
Tonight, tonight, tonight I’m gonna take you so high

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake why make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on
Come on, come on

[Arabic:]
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك

[Romanized:]
Yallah hubi yalla, mus helu tejrahni bi hauak
Ya el h’ali anta, u kul humri arid akun mahak
Yallah hubi yalla, mus helu tejrahni bi hauak
Ya el h’ali anta, u kul humri arid akun mahak

Yalla, yalla
Yalla, yalla

Can you hear my heart beating for you?
Dream wide awake, boy, make it true
Can you hear my heart beating for you?
Come on, come on, come on
Come on, come on

[Arabic:]
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك
يلا حبي يلا مش حلا تشركني فهواك
يا الغالي انت وكل يريد يكون معك

[Romanized:]
Yallah hubi yalla, mus helu tejrahni bi hauak
Ya el h’ali anta, u kul humri arid akun mahak
Yallah hubi yalla, mus helu tejrahni bi hauak
Ya el h’ali anta, u kul humri arid akun mahak

1001 night1001 night 21001 night 31001 night 41001 night 5

Credits:

LADYBLANCE

  • Mesh head – CATWA Head Gwen V 4.6 – by Catwa Clip
  • Mesh hands – Slink/ Gesture- by Siddean Munro
  • Mesh feet – Slink/ High- by Siddean Munro
  • Skin applier – .::WoW Skins::. 2016 Lisana Caffe’ – by Sawsan SecretSpy
  • Tattoo – Letis Tattoo/ Diwali – by Leti Hax
  • Eyes – IKON Promise Eyes/ Coffee – by Ikon Innovia
  • Hair – [ Oblivion ] Middle Age 016/ Brown Espresso – by AlbaKruna
  • Outfit – **Angelwing**  Coin Silk/ Green– by Angel6 Susanti

MrBlance

  • Skin – NIVARO/ James/ Summertone – by ReishiProphet
  • Mesh body – EPOS/ Achilles – by Adele Bumblefoot
  • EyesNIRAMYTH/ AESTHETIC/ ENZO [Eyes] Blue (Sky) – by Hydrogen Excelsior
  • Beard and mustache – [Deadwool] Full beard/ black – by Masa Plympton
  • Cigar – [NikotiN] Torpedo Cigar – by Raph Dirval
  • Outfit – CHAMPAGNE!sparkling couture/ LOINTAIN/ Green – by Enzo Champagne